Aarti आरती f Hindi, MarathiFrom the name of a Hindu ritual in which offerings of lamps or candles are made to various gods, derived from Sanskrit
आरात्रिक (aratrika).
Aditi अदिती f Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali, KannadaMeans
"boundless, entire" or
"freedom, security" in Sanskrit. This is the name of an ancient Hindu goddess of the sky and fertility. According to the Vedas she is the mother of the gods.
Amit 1 अमित m Hindi, Marathi, Bengali, Assamese, Odia, Punjabi, Malayalam, Kannada, Tamil, Telugu, NepaliMeans
"immeasurable, infinite" in Sanskrit.
Anil अनिल m Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali, Punjabi, Gujarati, Telugu, Kannada, Malayalam, Tamil, NepaliDerived from Sanskrit
अनिल (anila) meaning
"air, wind". This is another name of
Vayu, the Hindu god of the wind.
Anish अनीश m Hindi, MarathiMeans
"supreme, paramount, without a ruler", from the Sanskrit negative prefix
अ (a) and
ईश (isha) meaning "ruler, lord".
Anuj अनुज m Hindi, MarathiMeans
"born later, younger" in Sanskrit. This name is sometimes given to the younger sibling of an older child.
Apurva अपूर्व, अपूर्वा m & f Hindi, MarathiMeans
"unpreceded, new" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
अपूर्व and the feminine form
अपूर्वा.
Chandra चंद्रा m & f Hinduism, Bengali, Assamese, Hindi, Marathi, Telugu, Tamil, Kannada, NepaliMeans
"moon" in Sanskrit, derived from
चन्द (chand) meaning "to shine". This is a transcription of the masculine form
चण्ड (a name of the moon in Hindu texts, which is often personified as a deity) as well as the feminine form
चण्डा.
Deepak दीपक m Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Kannada, Tamil, Telugu, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi/Nepali
दीपक, Bengali
দীপক, Gujarati
દીપક, Gurmukhi
ਦੀਪਕ, Malayalam
ദീപക്, Kannada
ದೀಪಕ್, Tamil
தீபக் or Telugu
దీపక్ (see
Dipak).
Dinesh दिनेश m Hindi, Marathi, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Gujarati, Bengali, Punjabi, Nepali, SinhaleseModern form of
Dinesha.
Gayatri गायत्री f Hinduism, Marathi, HindiFrom Sanskrit
गायत्र (gayatra), which refers to a type of song or hymn with a particular meter. It is also the name of a Hindu goddess who is a personification of this song.
Gita 1 गीता f Hindi, Marathi, Bengali, NepaliMeans
"song" in Sanskrit. The word appears in the name of the
Bhagavad Gita, a sacred text of Hinduism (meaning "divine song").
Hari हरी m Hinduism, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, NepaliMeans
"brown, yellow, tawny" in Sanskrit, and by extension
"monkey, horse, lion". This is another name of the Hindu god
Vishnu, and sometimes of
Krishna. It is also borne by the son of the Garuda, the bird-like mount of Vishnu.
Isha ईशा f & m Hindi, Marathi, HinduismMeans
"master, lord" in Sanskrit. This is a transcription of both the feminine form
ईशा and the masculine form
ईश (an epithet of the Hindu god
Shiva). It is also the name of one of the Upanishads, which are parts of Hindu scripture.
Jaya जया f & m Hinduism, Tamil, Telugu, Hindi, MarathiDerived from Sanskrit
जय (jaya) meaning
"victory". This is a transcription of both the feminine form
जया (an epithet of the Hindu goddess
Durga) and the masculine form
जय (borne by several characters in Hindu texts). As a modern personal name, this transcription is both feminine and masculine in southern India, but typically only feminine in the north.
Kailash कैलाश m Hindi, MarathiFrom the name of a mountain in the Himalayas that is believed to be the paradise of the Hindu god
Shiva. It possibly means "crystal" in Sanskrit.
Kalyani कल्याणी f Hinduism, Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada, Bengali, Marathi, HindiMeans
"beautiful, lovely, auspicious" in Sanskrit. In the Hindu epic the
Mahabharata this is the name of one of the Krittikas, or Pleiades. It is also another name of the Hindu goddess
Parvati.
Krishna कृष्ण m Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Telugu, Tamil, Kannada, Malayalam, NepaliMeans
"black, dark" in Sanskrit. This is the name of a Hindu god believed to be an incarnation of the god
Vishnu. He was the youngest of King Vasudeva's eight children, six of whom were killed by King Kamsa because of a prophecy that a child of Vasudeva would kill Kamsa. Krishna however was saved and he eventually killed the king as well as performing many other great feats. In some Hindu traditions, Krishna is regarded as the supreme deity. He is usually depicted with blue skin.
Kumar कुमार m Hindi, Marathi, Bengali, Assamese, Odia, Gujarati, Punjabi, Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, NepaliModern form of
Kumara.
Lakshmi लक्ष्मी f & m Hinduism, Telugu, Kannada, Tamil, Malayalam, Marathi, Hindi, OdiaMeans
"sign, mark" in Sanskrit. This is the name of the Hindu goddess of prosperity, good luck, and beauty. She is the wife of
Vishnu and her symbol is the lotus flower, with which she is often depicted.
Lalita ललिता f Hinduism, Hindi, Marathi, ThaiMeans
"playful, charming, desirable" in Sanskrit. In Hindu belief this is the name of one of the playmates of the young
Krishna. It is also another name of the goddess
Parvati.
Om ओम m Hindi, MarathiFrom the Sanskrit
ओम् (om), considered to be a sacred syllable because it represents the range of sounds that can be made by the human voice.
Pooja पूजा f Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Telugu, Malayalam, Tamil, Kannada, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi/Nepali
पूजा, Gujarati
પૂજા, Bengali
পূজা, Gurmukhi
ਪੂਜਾ, Telugu
పూజా, Malayalam
പൂജ, Tamil
பூஜா or Kannada
ಪೂಜಾ (see
Puja).
Pradeep प्रदीप m Hindi, Marathi, Bengali, Malayalam, Kannada, Telugu, Tamil, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi
प्रदीप, Bengali
প্রদিপ, Malayalam
പ്രദീപ്, Kannada
ಪ್ರದೀಪ್, Telugu
ప్రదీప్, Tamil
பிரதீப் or Nepali
प्रदिप (see
Pradip).
Prakash प्रकाश m Hindi, Marathi, Kannada, Tamil, Telugu, Malayalam, Gujarati, Bengali, Odia, NepaliDerived from Sanskrit
प्रकाश (prakasha) meaning
"light, bright, shining".
Prasad प्रसाद m Telugu, Marathi, Hindi, Kannada, Malayalam, Tamil, Odia, Bengali, NepaliMeans
"brightness, clearness, graciousness, offering" in Sanskrit. This is a word referring to an offering of food made to a deity.
Praveen प्रवीण m Hindi, Marathi, Gujarati, Kannada, Telugu, Tamil, MalayalamAlternate transcription of Hindi/Marathi
प्रवीण, Gujarati
પ્રવીણ, Kannada
ಪ್ರವೀಣ್, Telugu
ప్రవీణ్, Tamil
பிரவீண் or Malayalam
പ്രവീൺ (see
Pravin).
Puja पूजा f Hindi, Marathi, Gujarati, Bengali, Punjabi, Telugu, Malayalam, Tamil, Kannada, NepaliMeans
"honour, worship" in Sanskrit. This is the name of a Hindu ritual of reverence.
Rahul राहुल m Hindi, Marathi, Bengali, Assamese, Odia, Gujarati, Punjabi, Malayalam, Tamil, Kannada, TeluguModern form of
Rahula.
Raj राज m Hindi, Marathi, Bengali, Punjabi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, NepaliMeans
"empire, royalty", from Sanskrit
राज्य (rajya).
Rajaram राजाराम m Hindi, MarathiMeans
"king Rama", from Sanskrit
राज (raja) meaning "king" combined with the name
Rama 1. This name was borne by a 17th-century ruler of the Maratha Empire.
Rajendra राजेंद्र m Hindi, Marathi, Gujarati, Telugu, NepaliMeans
"lord of kings", derived from Sanskrit
राज (raja) meaning "king" combined with the name of the Hindu god
Indra, used here to mean "lord". This was the name of two 11th-century rulers of the Chola Empire in southern India.
Rajesh राजेश m Hindi, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, NepaliMeans
"ruler of kings" from Sanskrit
राज (raja) meaning "king" and
ईश (isha) meaning "lord, ruler".
Ramdas रामदास m Marathi, HindiMeans
"servant of Rama" from the name of the Hindu deity
Rama 1 combined with Sanskrit
दास (dasa) meaning "servant". This name was borne by a 17th-century Hindu holy man from Maharashtra.
Ramprasad रामप्रसाद m Bengali, Hindi, MarathiMeans
"clearness of Rama" from the name of the Hindu deity
Rama 1 combined with Sanskrit
प्रसाद (prasada) meaning "clearness, brightness". This name was borne by the Bengali poet Ramprasad Sen (c. 1723-1781).
Ranjit रणजित, रणजीत m Hindi, Marathi, BengaliMeans
"coloured, pleased, delighted" in Sanskrit. A famous bearer was Ranjit Singh (1780-1839), the founder of a Sikh kingdom that covered most of the Punjab and Kashmir.
Ravi रवि m Hinduism, Hindi, Marathi, Bengali, Odia, Gujarati, Telugu, Tamil, Kannada, NepaliMeans
"sun" in Sanskrit. Ravi is a Hindu god of the sun, sometimes equated with
Surya. A famous bearer was the musician Ravi Shankar (1920-2012).
Roshni रोशनी, रोश्नी f Marathi, HindiFrom Hindi and Marathi
रौशनी (raushani) meaning
"light, brightness", ultimately of Persian origin.
Sandeep संदीप m Hindi, Marathi, Bengali, Punjabi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Telugu, Tamil, NepaliAlternate transcription of Hindi/Marathi
संदीप, Bengali
সন্দীপ, Gurmukhi
ਸੰਦੀਪ, Gujarati
સંદિપ, Kannada
ಸಂದೀಪ್, Malayalam
സന്ദീപ്, Telugu
సందీప్, Tamil
சந்தீப் or Nepali
सन्दीप (see
Sandip).
Saraswati सरस्वती f Hinduism, Hindi, MarathiMeans
"possessing water" from Sanskrit
सरस् (saras) meaning "fluid, water, lake" and
वती (vati) meaning "having". This is the name of a Hindu river goddess, also associated with learning and the arts, who is the wife of
Brahma.
Sarika सारिका f Hindi, MarathiFrom a Sanskrit word referring to a type of thrush (species Turdus salica) or myna bird (species Gracula religiosa).
Savitri सावित्री f Hinduism, Hindi, MarathiMeans
"relating to the sun" in Sanskrit. This is the name of a hymn dedicated to Savitr, a Hindu sun god, and it is also the name of his daughter. It is borne by several other characters in Hindu epics, including a wife of
Brahma, a wife of
Shiva, and a daughter of Daksha. In the Hindu epic the
Mahabharata it is borne by King Satyavan's wife, who successfully pleas with Yama, the god of death, to restore her husband to life.
Shakuntala शकुंतला f Hinduism, Hindi, MarathiDerived from Sanskrit
शकुन्त (shakunta) meaning
"bird". This is the name of a character in Hindu legend, her story adapted by Kalidasa for the 5th-century play
Abhijnanashakuntalam. It tells how Shakuntala, who was raised in the forest by birds, meets and marries the king
Dushyanta. After a curse is laid upon them Dushyanta loses his memory and they are separated, but eventually the curse is broken after the king sees the signet ring he gave her.
Shanta शांता f Hinduism, Hindi, Marathi, NepaliMeans
"pacified, calm" in Sanskrit. In the Hindu epic the
Ramayana this is the name of a daughter of King Dasharatha.
Shashi शशि, शशी m & f Hindi, Marathi, Bengali, Kannada, TeluguTraditional name for the moon, it literally means "having a hare" in Sanskrit. This is a transcription of both the masculine form
शशि and the feminine form
शशी (spelled with a long final vowel).